Сегодня с Осенью снова кулинарили.
Шоколадные кексы с вишней и заварным кремом.
Было весело +)
А в завершение посмотрели фильм.
Но вообще после вкусностей клонит в дрёму...

---

За что не люблю август - за наступление ягод-фруктов-овощей и т.п..
Весь день провела сегодня в обществе огурцов и вишни (которую уже видеть не могу, к слову сказать...)

Мама хочет перенести поездку на сентябрь, когда температура будет ниже.
А я не хочу пропускать учёбу - пусть и восемь дней всего.
Но на этой неделе со всем уже точно определимся - что не может не радовать.

---

tea time?..

@темы: inspiration

---

Немного о кошках.



Стоит раз завести кошку – и остановиться уже невозможно. © Эрнест Хемингуэй
Кошачья мантра: спать и есть, есть и спать, спать и есть… будет ли конец этому утомительному труду? © Макс Крайер
Кошке понадобилось много тысяч лет, чтобы приручить человека. © Неизвестный автор
Говорят, что коты и дрессировка несовместимы. Это неправда. Мой кот выдрессировал меня всего за два дня. © Билл Дана
Кошки – добродушные хозяева. Нужно только помнить свое место. © Пол Грей
Коты инстинктивно чувствуют, когда хозяин должен проснуться, и будят его на десять минут раньше. © Джим Девис
Человек гораздо фальшивее кошки: она выгибает спину в благодарность за то, что ее гладят, а человек – ради того, чтобы его погладили. © М. Сафир
Собака, если ее позвать, прибежит; кошка - примет к сведению. © Мэри Блай
Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой. © Пэм Браун
Иногда наругаешь кошку, взглянешь на нее, и возникает неприятное ощущение, будто она поняла все до последнего слова. И запомнила... © Шарлотта Грей

---

Люди не такие плохие, как стараются выглядеть. ©

---

Диалоги из учебника по испанскому *) Жаль, что мне такое не попадалось. Хотя забавности всё же были.

*
- Вы могли бы подождать минуту?
- Нет, это невозможно. Я спешу.
- Куда вы идете?
- Я иду к врачу.
- Почему вы идете к врачу?
- Потому что врач - очень красивая девушка.

*
- Билет, пожалуйста, сеньорита.
- Минутку. А! Вот он в моей сумочке.
- Но, сеньорита, у вас билет во втором классе, а вы сидите в купе первого класса.
- Что же делать?
- Заплатите разницу в цене.
- Хорошо. Я перейду в купе третьего класса. Теперь вам придется выплатить разницу.

*
- Привет, Пако! Как дела?
- Привет, девочки! Что у вас в той сумке?
- У нас там бутерброды.
- А в той сумке?
- Деньги, естественно.
- Куда вы направляетесь?
- Мы идем в театр, а ты?
- Я тоже. Сегодня платите вы.

---

...эти сказки навевают на меня воспоминания о том, как в детстве я сочиняла сказки для моей маленькой Марины.
Сказки просто о случайном, попавшемся на глаза или мелькнувшем в голове.
Сказки о бисеринках, о мороженом, о старичке и голубях...
Наверное, они были очень глупые. Но Марине нравилось очень. Это было своеобразной традицией.
И мне нравилось - качаться на качелях и выгуливать фантазию.
И фантазии, видимо, нравилось - сейчас я с ней редко встречаюсь*)

---

А на выходные опять передали жару...

@темы: inspiration

---

Оказывается, мне нельзя бегать не только из-за плохого зрения. Спасибо, что ходить разрешается *)
Скажу по секрету - я ужасно боюсь врачей. И по возможности их избегаю.
Конечно, это глупо, но заставить меня к кому-то пойти может только состояние "мне ужасно плохо". И как показала практика - не всегда.
Но мои болячки с моим же характером - тихие. Они не беспокоят. Просто знаю, что одни точно есть, а о других могу догадываться.
А ещё я панически боюсь всяких операций. Брр, молчу.

---

Выходные и следующая неделя обещают быть весёлыми.
Племянница рассмешила - приезжает со своим мальчиком.

Перед сном читаю рассказы Набокова. очень нравится, как он пишет. Не знаю, как объяснить.

А ещё слушаю "зимние" песни. Может, я от них простудилась? *)

---

Море...

@темы: inspiration

---

@темы: inspiration

---

Просто Апельсиновая Корочка.

Как то совсем уж внезапно взяло вдруг да и подумалось: а почему бы не написать сказку о просто апельсиновой корочке? Причем сказку так и назвать– «Просто Апельсиновая Корочка»! Ведь в мире нет ничего, о чём не стоило бы написать сказку, – ив этом смысле Просто Апельсиновая Корочка ничем не хуже других.
Только что ж напишешь об апельсиновой то корочке… а уж тем более о Просто Апельсиновой Корочке? Разве что нибудь совсем грустное… дескать, апельсин очистили и съели, а корочку выбросили – вот и вся тебе сказка!
– Погодите погодите, – откликается Просто Апельсиновая Корочка, – сказка ведь ещё даже не начиналась! Сказка ведь начинается там, где от Просто Апельсиновой Корочки остаётся запах, запах дальних стран. А потом…

...

Широкополая Соломенная Шляпа спланировала с антресолей на пол: то ли резкий порыв ветра распахнул дверцу под потолком, то ли защёлка, на которую закрывалась эта дверца, внезапно отказалась служить дальше… как бы там ни было, а Широкополая Соломенная Шляпа лежала на полу в прихожей и казалась там совсем неуместной, потому что была зима.
– Ну, и чего пожаловали? – не сказать чтобы очень вежливо поинтересовалась Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке, а Широкополая Соломенная Шляпа сразу смутилась. – Вы ведь понимаете, – продолжала Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке, – что Ваш сезон ещё не настал? Тут у нас пока январь, видите ли…
– Январь? – повторила Широкополая Соломенная Шляпа: этого слова она не знала. – Что такое «январь»?
Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке вздохнула и скучным голосом объяснила:
– Январь – это зимний месяц… если кому то непонятно.
Присутствующие в прихожей фыркнули, а Широкополая Соломенная Шляпа с недоверием произнесла:
– Никогда не слышала о таком месяце… несмотря на то, что я знаю названия всех месяцев в году. Их четыре: май, июнь, июль и август.
– Четыре! Да их гораздо больше, чем четыре! – рассмеялась Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке. – Просто в остальные месяцы широкополых соломенных шляп не носят…
– Как грустно… – сказала Широкополая Соломенная Шляпа.
– Что ж тут поделаешь… – смягчилась Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке. – Вам, голубушка, ничего не остаётся, как опять запорхнуть к себе на антресоли.
Широкополая Соломенная Шляпа смерила взглядом расстояние до антресолей и вздохнула:
– Теперь уж мне туда не запорхнуть… Ой, привет! – Последние её слова относились к Лёгким Парусиновым Тапочкам, высунувшимся из под шкафа.
– А Вам то что тут надо? – чуть ли не возмутились, увидев ещё и их, Стоптанные Домашние Туфли.
– Да так… прогуляться вышли, – испуганно ответили Лёгкие Парусиновые Тапочки и направились прямо к Широкополой Соломенной Шляпе, радостно повторяя: – Привет привет!
А из соседней комнаты уже летели в прихожую Плетёная Сумка, Крепдешиновое Платье, ещё одно, а потом и ещё два, Светлые Брюки и Рубашки с Короткими Рукавами… Все они с хохотом падали на пол – прямо поверх Широкополой Соломенной Шляпы и Лёгких Парусиновых Тапочек, между тем как откуда то везли уже и Пыльный Чемодан на Колесиках. Было видно, что до этого он спал крепким сном. Теперь Пыльный Чемодан на Колесиках бурчал на ходу, поскольку разбудили его явно не вовремя:
– …без всякого предупреждения… в январе… среди ночи…
Но только кто то уже поспешно кидал в чемодан всё, что горой лежало на полу. При этом Стоптанные Домашние Туфли то и дело отодвигали в сторону, а Деревянную Трость без конца роняли и снова приставляли к тумбочке…
– Тут, я вижу, все с ума посходили! – брюзжала Деревянная Трость. – Можно подумать, что настало лето…
Однако, грохоча по паркету Пыльным Чемоданом на Колесиках, чада и домочадцы исчезали уже в проёме двери, а потом стало слышно, как в замочной скважине быстро поворачивается ключ.
– Минуточку! – крикнула им вслед Деревянная Трость, снова прислонённая к тумбочке. – Так всё таки куда вы?
– В дальние страны! – раздалось из за двери. – Мы вернёмся через месяц…
Деревянная Трость Прислонённая к Тумбочке и Стоптанные Домашние Туфли непонимающе переглянулись и спросили:
– Так о чём же эта сказка?
А эта сказка о Просто Апельсиновой Корочке. О Просто Апельсиновой Корочке и о запахе дальних стран, который иногда совершенно неожиданно уводит за собой сначала Широкополую Соломенную Шляпу, а потом… потом и нас с вами.

©

---

Я понимаю, что понятие "после обеда" весьма растяжимое, но чтобы мастер вообще так и не пришёл... Мда.
Немного обидно - пришлось почти все планы на сегодня перенести на неопредёленный срок. И те, что были на завтра, теперь получается тоже придётся отменить.

---

В соседнем дворе запускали сегодня большой яркий бумажный самолёт.
А мы сидели и смотрели. Я впервые в жизни такое видела *)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Отрывной Календарь.

У Отрывного Календаря всё было рассчитано: по одному листку на каждый день. А всего, стало быть, триста шестьдесят пять листков – ровно столько же, сколько дней в году. И повесили его тоже с расчётом: строго посередине стены.
«Почётное место…» – подумал Отрывной Календарь и даже немножко засмущался.
Да и любой на его месте засмущался бы: шуточное ли дело – висеть у всех на виду! Тут хочешь не хочешь, а будешь следить за собой.
Уже через несколько минут Отрывной Календарь перезнакомился с обитателями квартиры: их было много – и они были такие разные! Каждый радушно поприветствовал его и представился. Отрывной Календарь всякий раз говорил: «Очень приятно!» – и тоже представлялся в ответ. С ними ему предстояло прожить долгую и интересную жизнь, что Отрывной Календарь, конечно, ужасно радовало – и радость эта была прямо написана у него на лице.
– Дайте ка я прочту, что у Вас на лице написано, – присмотрелась к нему Картина с Противоположной Стены и прочла: – «Радость». А по какому поводу радость? – спросила она.
– По поводу жизни, – охотно ответил Отрывной Календарь. – Долгой и интересной жизни.
– Долгой и интересной? – расхохоталась Картина с Противоположной Стены. – Жизнь коротка и скучна!
Отрывной Календарь хотел было возразить, что если жизнь действительно коротка и скучна, то зачем же, дескать, её жить… но смолчал: он пока ещё знал про жизнь не так много, чтобы настаивать.

...

А утром следующего дня с него сорвали первый листок – первого января как не бывало! Так и пошла вперёд его жизнь – день за днём: второе января, третье, четвёртое… февраль, март. И каждый день был полон событий, о которых ему надо было успеть напомнить всем в доме. Два дня назад, например, был первый день весны – самое важное событие в году!
– Простите, если это слишком личный вопрос, – обратилась к нему однажды в апреле Толстенная Поваренная Книга, – но какая у Вас диета.
– Какая у меня… что? – удивился Отрывной Календарь. Отрывной Календарь не замечал, что худеет на глазах. Да и когда было замечать? Жизнь так нравилась ему и казалась такой долгой и интересной, что дни пролетали совсем незаметно!
– Он просто ведёт неправильный образ жизни! – вмешалось Ленивое Кресло.
– Это как же? – озадачился Отрывной Календарь.
– Да так… растрачиваете свою жизнь направо и налево – вот и худеете! Между тем жизнь коротка и скучна – её надо беречь.
Отрывной Календарь хотел было возразить, что если жизнь действительно коротка и скучна, то чего ж её тогда, дескать, беречь… но смолчал: он пока ещё знал про жизнь не так много, чтобы настаивать.
А она, между тем, шла и шла – дел было хоть отбавляй! Да и дни становились всё короче: вот одна минута убыла от светлого времени суток, вот две, вот три… и об этом тоже надо было неустанно напоминать – чтобы все успевали использовать отпуска и каникулы до последней минуты. А первого сентября дети должны были ещё не забыть пойти в школу… Ах, какая же всё таки разнообразная она, эта жизнь, какая долгая и интересная!
– Вы, дорогой мой, работаете на износ, – в середине октября обратилась к Отрывному Календарю очень щадившая себя Хрустальная Люстра, которую зажигали только по большим праздникам. – Так нельзя. От Вас уже практически ничего не осталось.
– Разве? – удивился Отрывной Календарь и рассеянно добавил: – А я и не замечаю! Но стоит ли об этом вообще думать, когда перед тобой такая долгая и интересная жизнь?
– Вы всё о том же! – усмехнулась Хрустальная Люстра. – Так и не поняли ничего за целый год… Говорят же Вам все вокруг: жизнь коротка и скучна!
Отрывной Календарь хотел было возразить, что если жизнь действительно коротка и скучна, то чего ж тогда, дескать, себя щадить… но смолчал: он пока ещё знал про жизнь не так много, чтобы настаивать.
И вот наступил самый хлопотливый месяц в году, декабрь. Дни убывали теперь уже со страшной скоростью – и темно становилось чуть ли не сразу после полудня. А приблизительно с середины месяца все просто сбились с ног: пришло время подарков. Листки с Отрывного Календаря слетали так быстро, что он даже не успевал провожать их взглядом, – до тех пор, пока не остался последний, 31 декабря.
– Ну, вот и всё, – подвело за Отрывной Календарь итог его жизни Ленивое Кресло. – Так бывает с каждым, кто возлагает на себя неподъёмные задачи. Жизнь слишком коротка и скучна – и никогда не следует торопиться.
Отрывной Календарь хотел было возразить, что если жизнь действительно коротка и скучна, то чего ж тогда, дескать, медлить… но смолчал: он пока ещё знал про жизнь не так много, чтобы настаивать.
– Вы бы хоть простились с нами, – сказала Хрустальная Люстра, в первый раз за всю свою короткую и скучную жизнь роняя хрустальную слезинку: ей было больно смотреть на совсем отощавший Отрывной Календарь.
– Проститься? – рассмеялся тот. – А не рано ли? Передо мной ещё целый день жизни… такой долгой и такой интересной жизни!

© "Сказки на всякий случай".

---

Просто случайно попавшиеся фотографии одной девушки с ВКонтакте. Понравились.

@темы: inspiration

---

Технический перевод - это ужасно, когда не владеешь терминами на русском языке.
Отложила на утро, для консультации с папой.

И теперь выбираю, что почитать перед сном - "Книгу теней" или "Сказки на всякий случай"...

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра